外国人や海外に観光情報を発信
（2015年6月5日）
「ぐるたび」で観光大使が情報発信中
ＦＢを活用。翻訳ボランティアが多言語で
高崎市が昨年８月から始めた「市民みんなが観光大使」で認定した市民ボランティアの「高崎観光大使」が、地域情報サイト「ぐるたび」で、情報発信を行っている。
高崎市では、この「ぐるたび」に掲載された情報を、英語、中国語、台湾語、韓国語に翻訳し、フェイスブックで発信していく事業を始める。
高崎観光大使の取り組みにより、高崎市の情報が「ぐるたび」の地域情報で上位ランキングされるなど、高崎のＰＲに役立っている。「ぐるたび」に投稿された情報を、言語ごとに４人ほどの翻訳ボランティア（高崎市外国人観光客おもてなし通訳・翻訳ボランティア）が各言語に翻訳し、言語ごとに開設したフェイスブックで情報発信する。
高崎市では、多言語で発信することで、国内外の外国人に高崎市の魅力を知ってもらい、観光誘客につなげていきたい考え。翻訳ボランティアを対象に、具体的な作業に進め方などの説明会を６月中旬から実施していく。